root@MyVps:/var/www/iris# python ./run.py
Auto-selecting reactor: epoll
Traceback (most recent call last):
  File "./run.py", line 106, in <module>
    run_twistd(args1, args2)
  File "./run.py", line 21, in run_twistd
    run()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/twisted/scripts/twistd.py", line 27, in run
    app.run(runApp, ServerOptions)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/twisted/application/app.py", line 652, in run
    runApp(config)
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/twisted/scripts/twistd.py", line 23, in runApp
    _SomeApplicationRunner(config).run()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/twisted/application/app.py", line 386, in run
    self.application = self.createOrGetApplication()
  File "/usr/lib/python2.7/dist-packages/twisted/application/app.py", line 446, in createOrGetApplication
    ser = plg.makeService(self.config.subOptions)
  File "/var/www/iris/twisted/plugins/webirc.py", line 44, in makeService
    site = RootSite(config['staticpath'])
  File "/var/www/iris/qwebirc/root.py", line 85, in __init__
    register(engines.AthemeEngine, "a")
  File "/var/www/iris/qwebirc/root.py", line 77, in register
    sobj = service("/" + path, *args, **kwargs)
  File "/var/www/iris/qwebirc/engines/athemeengine.py", line 34, in __init__
    chanlist = self.do_list()
  File "/var/www/iris/qwebirc/engines/athemeengine.py", line 74, in do_list
    output = self.do_xmlrpc(self.conn.atheme.command, ("*", "*", "0.0.0.0", "ALIS", "LIST", "*", "-maxmatches", "-1"))
  File "/var/www/iris/qwebirc/engines/athemeengine.py", line 59, in do_xmlrpc
    result = rpc(*params)
  File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1224, in __call__
    return self.__send(self.__name, args)
  File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1578, in __request
    verbose=self.__verbose
  File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1264, in request
    return self.single_request(host, handler, request_body, verbose)
  File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1292, in single_request
    self.send_content(h, request_body)
  File "/usr/lib/python2.7/xmlrpclib.py", line 1439, in send_content
    connection.endheaders(request_body)
  File "/usr/lib/python2.7/httplib.py", line 958, in endheaders
    self._send_output(message_body)
  File "/usr/lib/python2.7/httplib.py", line 818, in _send_output
    self.send(msg)
  File "/usr/lib/python2.7/httplib.py", line 780, in send
    self.connect()
  File "/usr/lib/python2.7/httplib.py", line 761, in connect
    self.timeout, self.source_address)
  File "/usr/lib/python2.7/socket.py", line 571, in create_connection
    raise err
socket.error: [Errno 111] Connection refused